Marksman's Headset

Source
Found together with Unsent Letter on a dead body to the southeast of Country Road location. Guarded by Skillfully Crafted Stone Golem.