Lost Key

Source

 * Found together with Sovereign in a hidden (you need to pass three checks to notice interactable candle-holders) room with Golden Golem Puzzle in the northwestern part of the Pitax Royal Palace

Use

 * Opens the door to Reaford Tabulus Vallersteil